Dette smukke og praktiske træhus med veranda byder jer velkommen på bredden af Säbysjön.
Oplev stilheden, roen og de smukke omgivelser ved Säbysjön og i regionen omkring Tranås. Den praktiske, men hyggelige indretning med blomstret tapet, høje vægpaneler og antikke møbler skaber en skøn ferieidyl, så I kan komme ned i gear og få tankerne væk fra hverdagens travlhed. I den større hytte finder I et veludstyret køkken samt bord og stole.
Uden for stuen er den indbydende sydvestvendte veranda med søudsigt det oplagte sted at starte jeres dag. Tag morgenkaffen med, og nyd den rolige natur. Om aftenen kan I beundre de smukke solnedgange her. Der er også nogle delvist overdækkede nord- og østvendte terrasser. Når sulten nærmer sig, kan I tænde op i grillen og nyde en lækker middag. Hop en tur i søen, som byder på et rigt fugle- og fiskeliv og ligger lige i baghaven. Her finder I også en badebro og en båd.
Omgivelserne i Tranås lægger op til mange gode vandre- og cykelture i det smukke landskab omkring Säbysjön. Her er også hyggelige caféer og restauranter, der serverer lokale specialiteter. Hvis I ønsker at opleve Sverige fra vandet, kan I besøge den nærliggende Sommensjö for kanosejlads. I kan også prøve lykken med fiskestangen – måske I fanger dagens aftensmad.
Oplev stilheden, roen og de smukke omgivelser ved Säbysjön og i regionen omkring Tranås. Den praktiske, men hyggelige indretning med blomstret tapet, høje vægpaneler og antikke møbler skaber en skøn ferieidyl, så I kan komme ned i gear og få tankerne væk fra hverdagens travlhed. I den større hytte finder I et veludstyret køkken samt bord og stole.
Uden for stuen er den indbydende sydvestvendte veranda med søudsigt det oplagte sted at starte jeres dag. Tag morgenkaffen med, og nyd den rolige natur. Om aftenen kan I beundre de smukke solnedgange her. Der er også nogle delvist overdækkede nord- og østvendte terrasser. Når sulten nærmer sig, kan I tænde op i grillen og nyde en lækker middag. Hop en tur i søen, som byder på et rigt fugle- og fiskeliv og ligger lige i baghaven. Her finder I også en badebro og en båd.
Omgivelserne i Tranås lægger op til mange gode vandre- og cykelture i det smukke landskab omkring Säbysjön. Her er også hyggelige caféer og restauranter, der serverer lokale specialiteter. Hvis I ønsker at opleve Sverige fra vandet, kan I besøge den nærliggende Sommensjö for kanosejlads. I kan også prøve lykken med fiskestangen – måske I fanger dagens aftensmad.
